Protecția intimitatii dvs. la utilizarea paginii noastre Web este deosebit importantă pentru noi. De aceea, în cele ce urmează vă informăm in detaliu cu privire la colectarea datelor cu caracter personal, precum si a datelor anonime.

 

Siguranța datelor

Pentru protecția datelor dvs. noi am luat măsuri tehnice și organizatorice, în special contra pierderii, manipulării sau a accesului neautorizat. Noi adaptăm măsurile noastre în mod regulat conform evoluției tehnice.

 

Colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal

Datele cu caracter personal vor fi stocate in conformitate cu dispozitiile Legii 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date si ale Legii 506/2004 privind prelcurarea datelor cu caracter personal si protectia vietii private in sectorul comunicatiilor electronice doar atunci cand dvs. ni le comunicati in mod expres si ne acordati acordul de a le prelucra – (de ex. în cadrul unei înregistrări în portalul nostru de clienți, la o cerere (de ofertă), anunțarea unui preț sau la abonamentul pentru Newsletter )

Acordul dvs. îl puteți revoca oricând cu efect pentru viitor fără respectarea unui anumit termen sau a unei anumite formalitati printr-o comunicare către adresa de e-mail, fax sau poștale menționate în publicitate. În afară de aceasta ștergerea din lista abonaților de Newsletter este posibilă printr-un link prevăzut special la sfârșitul fiecărui Newsletter. De asemenea, poate fi folosit pentru aceasta formularul de contact pus la dispoziție pentru aceasta de pagina de Web.

In cazul in care, la utilizarea unui serviciu oferit, vi se solicita introducerea datelor dvs. personale, este exclusa colectarea datelor dvs. personale cu datele din protocolul de accesari, prin intermediul adresei IP (colectata oricum in forma anonimizata), in scopul realizarii unui profil de utilizator cu date personale.

Deoarece acordul in vederea utilizarii datelor dvs. în scopurile susmenționate poate include și transmiterea datelor dvs. către partenerii Volkswagen aleși de dvs. (partener de comercializare și service), prestator de servicii financiare (Porsche Bank, Porsche Versicherung) respectiv institute de cercetare a opiniei pentru studii de piață și analize ale gradului de satisfactie a clienților, datele dvs. pot fi redirectionate si catre acesti terti . Partenerii noștri au fost aleși cu grijă și ei sunt obligați față de noi conform prevederilor legale la tratarea confidențială a datelor dvs. precum și la respectarea standardului nostru propriu de protecție a datelor. In special nu este permis partenerilor noștri, să transmită la terți datele clienților noștri pentru propriile scopuri de reclamă.

Conform cerintelor Legii 677/2001 si ale Legii nr.506/2004 S.C. PORSCHE ROMANIA SRL in calitate de operator are obligatia de administra in conditii de siguranta si numai pentru scopurile specificate , datele personale pe care ni le furnizati despre dumneavoastra, un membru al familiei dvs. ori o alta persoana. Colectarea datelor se face pentru prelucrarea in scopuri asociate produselor si serviciilor oferite de operator (si/sau dupa caz de imputernicit), cum ar fi contactarea dvs. (inclusiv prin posta, e-mail, fax, mesaje text sau telefon) in legatura cu oferta de bunuri sau servicii ale acestuia, efectuarea de studii de piata in vederea determinarii gradului de satisfactie al clientilor, realizarea de rapoarte statistice etc. Furnizarea datelor solicitate este facultativa. Informatiile inregistrate sunt destinate utilizarii de catre operator si pot fi comunicate numai urmatorilor destinatari: dumneavoastra, imputernicitul operatorului, partenerilor contractuali ai operatorului, alte companii din acelasi grup cu operatorul

S.C. PORSCHE ROMANIA SRL este inregistrata la ANSPDCP ca operator de date cu caracter personal sub nr.421.

Conform legii 677/2001 beneficiati de dreptul de acces, de interventie asupra datelor, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale si dreptul de a va adresa justitiei . Totodata aveti dreptul sa va opuneti prelucrarii datelor personale care va privesc si sa solicitati stergerea datelor. Pentru exercitarea acestor drepturi, va puteti adresa cu o cerere scrisa, data si semnata la Departamentul PR, Porsche Romania, Bulevardul Pipera Nr.2, Cladirea "Porsche", Oras Voluntari, Jud. Ilfov. De asemenea, va este recunoscut dreptul de a va adresa justitiei. Daca unele dintre datele dumneavoastra sunt incorecte, va rugam sa ne informati cat mai curand posibil.

 

Înregistrarea și prelucrarea de date anonime, utilizare de Cookie-uri

Un Cookie este un mic fișier de text, care stochează instalări de Internet. Aproape fiecare pagină Web utilizează această tehnologie. Ea se descarcă la prima vizionare a unei pagini de Web de către browserul dvs. de Internet. La următoarea accesare a acestei pagini de Web cu același aparat final, Cookie și informațiile salvate în el, fie că vor fi trimise înapoi la pagina Web, care l-a creat (First Party Cookie) sau către o altă pagină Web, de care aparține (Third Party Cookie). Prin aceasta pagina Web recunoaște, că dvs. dvs. ați accesat deja pagina cu acest Browser și în unele cazuri variază conținutul indicat.

Cele mai multe Cookie-uri utilizate de noi vor fi șterse automat din hardul dvs. la sfârșitul ședinței Browser („Cookie-uri de sesiune“). În afară de aceasta noi utilizăm și Cookie-uri, care rămân în hardul dvs. și după sesiune. Aceasta se întâmplă mai ales pentru a putea îmbunătăți experiența utilizatorului la o nouă accesare a paginii Web, pagina Web putând fi adaptată cerințelor dvs. personale și prin aceasta să se optimizeze timpurile de încărcare. Aceste date nu pot fi puse în legătură cu utilizatori izolați, deoarece ele au fost înregistrate exclusiv anonimizate.

Următoarele date vor fi înregistrate de noi la accesarea unei pagini Web cu ajutorul Cookie-urilor

*          Forma anonimizată a adresei IP a calculatorului solicitant

*          Data și ora accesării

*          Numele paginii respectiv a fișierului accesat

*          ID sesiune

*          URL de referință (URL de proveniență, de la care ați venit pe pagina noastră Web)

*          cantitatea de date transmise

*          produsul și informațiile versiunii Browser-ului folosit

*          sistemul de operare folosit de utilizator

 

 

a) Denumire Cookie

b) Sarcină

c) Durată de salvare

 

a) Webtrekk GmbH (www.webtrekk.com )

b) Cu ajutorul serviciilor Webtrekk noi înregistrăm date statistice privind utilizarea ofertei noastre de reclamă. Aceste date se utilizează, pentru a îmbunătăți și a optimiza permanent pagina Web și ofertele noastre și pentru a o face mai interesantă pentru dvs. Datele se înregistrează anonim și livrează parametri ca de ex. numărul de vizitatori, comportamentul clic-ului și durata medie activă a rămânerii utilizatorului pe o pagină, pentru ca prin evaluarea acestora să se îmbunătățească pagina Web în continuare. De asemenea prin URL de referință se evaluează statistic numărul de utilizatori, care ajung pe pagina noastră Web de la paginile Web ale partenerilor, pentru a vedea care din campaniile noastre de marketing au trezit interes pentru pagina noastră Web.

c) Sesiunea sau unele date pentru până la 10 ani (toate datele sunt anonime respectiv anonimizate)

 

Third-Party Cookies

Pe această pagină Web au fost integrate și conținuturile altor parteneri. Acești ofertanți terți pot în mod teoretic să plaseze Cookie-uri, în timp ce vizionează pagina Web și să obțină de exemplu informația, că Dvs. ați accesat una din paginile noastre Web. Vă rugăm a viziona paginile Web ale ofertanților terți, pentru a afla alte informații referitoare la utilizarea de Cookie-uri.

  1. Denumire Cookie
  2. Sarcină
  3. Durată de salvare

 

  1. Facebook Inc.(www.facebook.com/policy.php )
  2. Vezi Social Plugins    
  3. Vezi Social Plugins


Instalarea Cookie

Browser-ul dvs. se poate fi astfel setat, încât să întocmească Cookie-uri numai cu acordul Dvs. sau să fie în general respinse. Noi atragem atenția asupra faptului, că fără Cookie-uri domenii ale paginii Web sunt limitate sau nu sunt deloc utile.

Dvs. aveți posibilitatea de a comanda și dacă este cazul, de a împiedica folosirea de „Cookie-uri“ configurând Browser-ul dvs. după cum urmează:

*          Internet Explorer, vezi aici (http://windows.microsoft.com/en-in/windows7/block-enable-or-allow-cookies ) Speciale - opțiuni Internet – carte de înregistrare „ Extins“ – la punctul Siguranță puneți bifa la: la pagini Web vizionate cu Explorer trimiteți răspunsuri „ Do Not Track“; confirmați

*          Firefox, vezi aici (https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences ) Meniu - Instalări – Protecția datelor – la punctul Cronica poziționați pe „instalări definite de utilizator“ – la punctul „Cookie-uri“ faceți instalările dorite - confirmați

*          Google Chrome, vezi aici (https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=en ) Meniu - Instalări – Instalări lărgite – la capitolul „Protecția datelor“ dați clic pe „Instalări de conținut“ – la punctul „Cookie-uri“ puneți bifele dorite - confirmați

*          Safari, vezi aici (https://support.apple.com/kb/ph5042?locale=en_US ) Safari - Instalări – Protecția datelor – la punctul „Cookie-uri și date pagina Web“ faceți instalările dorite - confirmați

 

Legarea (inserarea) de Social Plugins

Facebook

Pe paginile noastre Web se folosesc și Social-Plugins din Facebook. Pentru aceasta folosiți butonul Like. Este vorba aici despre o ofertă a întreprinderii americane Facebook Inc. (1601S. California Ave., Palo Alto, CA 94304 USA). Dacă vizitați una dintre paginile noastre Web, care conține un astfel de Plugin, acesta nu realizeaza totuși nicio legătură cu aceasta intreprindere. Conexiunea este realizata exclusiv in urma acordului dvs. Explicit care va este solicitat dupa ce faceti clik pe un buton corespunzator

Scopul și volumul înregistrării datelor și prelucrarea mai departe și utilizarea datelor prin Facebook precum și drepturile dvs. referitoare la aceasta și posibilitățile de înstalare în scopul protecției sferei dvs. private le găsiți în indicațiile privind protecția datelor ale Facebook: http://www.facebook.com/policy.php ; http://www.facebook.com/policy.php

Dacă nu doriți ca Facebook să repartizeze contului dvs. de Facebook datele cumulate despre apariția noastră pe Web, trebuie ca înainte de vizionarea paginii noastre Web, să ieșiți din Facebook. Puteți împiedica complet încărcarea Facebook Plugins și cu Add-Ons pentru Browser-ul dvs., de ex. cu „Facebook Blocker“ (http://webgraph.com/resources/facebookblocker/ ).